Etihad Airways and Emirates to let passengers fly on same ticket at no extra cost